« Pont d'amitié sino-nigérian » : une émission radio en chinois pour toute l'Afrique

Le 2 septembre 2026, à 17h30 heure locale, une nouvelle ère s'est ouverte pour la diffusion de la langue et de la culture chinoises en Afrique. L'émission radiophonique « Pont d'amitié sino-nigérian » (Zhongni Youyi Qiao) a été lancée, couvrant l'ensemble du continent africain. Ce programme, fruit d'une collaboration entre l'ambassade de Chine au Nigeria, la branche africaine de l'agence de presse Xinhua et la station Voice of Nigeria, avec le soutien du Centre culturel chinois au Nigeria, marque une étape significative dans les échanges culturels sino-africains. Dans un contexte où la Chine renforce ses liens avec l'Afrique, cette initiative illustre la volonté de promouvoir un dialogue interculturel concret et accessible.

Contenu principal

• Une structure bimensuelle innovante : Chaque semaine, une émission de 30 minutes est diffusée, composée de deux segments principaux : « Leçon de chinois » et « Journal d'actualités ». Cette formule vise à offrir à la fois un apprentissage linguistique pratique et une information pertinente sur la coopération sino-africaine.
• Leçon de chinois : Ce segment, animé par des enseignants du Centre culturel chinois, propose des leçons ludiques et interactives. Pour la première émission, les professeurs Qiu Nan et les étudiants Naomi Ikponmwosa Olaye et Fatima Guba ont collaboré, créant un contenu pédagogique engageant qui facilite l'apprentissage du mandarin et la découverte de la culture chinoise.
• Journal d'actualités : Les informations sont fournies par le bureau d'Abuja de Xinhua, garantissant une couverture complète et à jour des projets de coopération entre la Chine et les pays africains. Ce segment permet aux auditeurs de rester informés des développements politiques, économiques et culturels.
• Diffusion et accessibilité : L'émission est diffusée chaque mercredi de 17h30 à 18h00, avec une rediffusion le samedi de 23h30 à minuit. Les auditeurs peuvent y accéder via l'application VON News ou en ligne sur Zeno FM, assurant une large portée à travers le continent.
• Partenariats solides : Ce projet est le résultat d'un mémorandum d'accord signé en mai 2026 entre l'ambassade de Chine au Nigeria et Voice of Nigeria. Il s'inscrit dans le cadre de l'Année des échanges culturels sino-africains et du 55e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et le Nigeria.
• Contexte historique : L'initiative s'appuie sur les résultats du Forum de coopération Chine-Afrique (FOCAC) de Pékin, qui a renforcé les engagements dans les domaines politique, commercial, culturel et éducatif. Cette émission est un exemple concret de ces engagements.
• Équipe dédiée : La production implique des professionnels des deux pays, notamment des journalistes de Xinhua et du personnel du Centre culturel, assurant une qualité éditoriale et une perspective équilibrée.

Analyse approfondie

Le lancement de « Pont d'amitié sino-nigérian » ne doit pas être vu comme une simple initiative culturelle isolée. Il s'inscrit dans une stratégie plus large de la Chine visant à renforcer son influence douce en Afrique, en particulier dans le domaine des médias et de l'éducation. En proposant des cours de chinois à la radio, la Chine ne se contente pas de promouvoir sa langue ; elle cherche à créer une familiarité et une appréciation de sa culture, ce qui peut faciliter les relations économiques et politiques à long terme. Cette approche est similaire à celle d'autres pays, comme la France avec l'Alliance Française ou le Royaume-Uni avec le British Council, mais avec une portée panafricaine qui est remarquable. Le choix du Nigeria, pays le plus peuplé d'Afrique et acteur économique clé, n'est pas anodin. Il s'agit d'un marché stratégique pour la Chine, et cette émission pourrait ouvrir la voie à d'autres initiatives médiatiques conjointes. De plus, l'utilisation de la radio est un choix judicieux, car elle reste un média de masse très écouté en Afrique, surtout dans les zones rurales où l'accès à Internet est limité. Cela permet à la Chine d'atteindre un public plus large et diversifié. À l'avenir, on peut s'attendre à ce que ce programme évolue, peut-être en intégrant des podcasts ou des vidéos en ligne, pour toucher une audience plus jeune et connectée. Le succès de cette émission pourrait également inspirer des initiatives similaires dans d'autres pays africains, renforçant ainsi le réseau culturel chinois sur le continent. Il sera intéressant de suivre l'impact de ce programme sur l'apprentissage du chinois en Afrique et sur la perception de la Chine dans les années à venir.

FAQ

Q1 : Comment puis-je écouter l'émission « Pont d'amitié sino-nigérian » ?
R1 : Vous pouvez écouter l'émission via l'application VON News ou en vous rendant sur le site Zeno FM à l'adresse https://zeno.fm/radio/voice-of-nigeria-von/. Elle est diffusée chaque mercredi à 17h30 (heure du Nigeria) et rediffusée le samedi à 23h30.

Q2 : Cette émission est-elle destinée uniquement aux Nigérians ?
R2 : Non, elle est conçue pour être diffusée dans toute l'Afrique. Bien que produite au Nigeria, elle vise à toucher un public panafricain, avec des informations sur la coopération entre la Chine et divers pays africains.

Q3 : Quels sont les objectifs pédagogiques de la « Leçon de chinois » ?
R3 : Le segment vise à enseigner le chinois de manière pratique et accessible, en se concentrant sur des phrases utiles pour la communication quotidienne et les affaires. Il inclut également des aspects culturels pour aider les auditeurs à mieux comprendre la Chine.

Source: https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_34006324